TEISINIAI VERTIMAI

Teisinis vertimas – kas tai?
Teisinių dokumentų vertimo paslaugos – tai daugiausia teisinių dokumentų, sutarčių ir įvairių sutarčių teisiniai vertimai. Šio tipo vertimai naudojami teisėje. Littera24 teikia teisinių įstatų, vedybų sutarčių, notaro patvirtintų dokumentų, nuostatų ir kitų teisinių dokumentų vertimus. Daugiau skaitykite čia – kas yra teisinis vertimas.

Pavyzdžiui, teisinės problemos, skirtingai nei įprasta leksika, reikalauja iš vertėjo daugiau dėmesio skirti specialiųjų terminų detalėms, formai, tikslumui, todėl šie vertimai patikėti tik labiausiai patyrusiems šios srities vertimo profesionalams.