logo png

Turkish Translation Services

Accurate Turkish Translation Services - Translate into Turkish or from Turkish

turcijas karogs

Turkish language [t̪yɾktʃe] is a native language to approximately 70 million residents of Turkey, but outside of Turkey, it is used by approximately 5 million people in such countries as Romania, Bosnia and Herzegovina, Germany, France, etc.

The Turkish language is a member of the Turkic family and is close to Azerbaijani, Turkmen, Kazakh, Tatar, and other languages of this family.

Any translation project: written translation, certified translation, major translation projects, website translation and localization from/to Turkish. Littera24 translation agency offers quality Turkish translation services at competitive rates.

Professional Translation from English to Turkish - Why us?

Official Turkish translation of documents: When is it needed?

This service is required for different source texts:

  • Contracts and agreements;
  • Project estimates;
  • Scientific research works;
  • Passports and birth certificates;
  • Marriage and divorce certificates; marriage contracts;
  • Documents for receiving an inheritance;
  • Court documents.

You can order translations into many languages from our best Turkish translators. Turkish translators are available at Littera24. We have more than 15 Turkish translators, interpreters and proofreaders. 

Turkish Translators

Quality translation from Turkish into English is our daily job done by professional Turkish translators. We provide an accurate translation from Turkish into English for various fields of business such as finances, construction, law, medicine, human resources, IT, production, etc.

Our agency has more than 10 Turkish translators and interpreters, and because of that, Turkish translators are always available at the Littera24 translation agency. If necessary, you can always get a Turkish translation within 24 hours. Littera24 Turkish linguists are experienced professionals who are ready to fulfil any translation order.

The best Turkish translators will translate your document from Turkish or into it. Our managers will provide you full client support and advise you on how to order a translation, pay for it and other necessary information.

Turkish Translation Costs - Quality Translation Agency Littera24

You can view the basic translation costs of Turkish translation services in Section “Translation prices”.

However, the final translation costs are calculated individually after evaluating the materials offered. Please contact us for a precise translation price.

turku valoda


Turkish Alphabet

The Turkish alphabet has 29 letters. The symbols of the modern Turkish alphabet were borrowed from various European alphabets: Swedish, German, Albanian, Romanian, etc.



Phrases in Turkish - Writing - Translation - Pronunciation

  • Merhaba!
  • Hi! Hello!
  • Merhaba!
  • Hayır
  • No
  • Hajir
  • Günaydın!
  • Good morning!
  • Gunaidin!
  • Ben türkçe bilmiyorum
  • I do not speak Turkish
  • Ben tjurkce bilmjuorum
  • Evet
  • Yes
  • Evet

A Bit about the Turkish History

Talking about the history of Ottoman Turkish can be divided into 3 periods: Old Anatolian Turkish (ancient Ottoman language from 13th  to 15th centuries), Ottoman Turkish (from 16th to 19th centuries) and Turkish of the 20th century.

In the 10th to 16th centuries, Turkish was influenced by Arab and Persian culture, however, in the text written in Anatolian Turkish, foreign words were rarely used. The reason is that in this period, there were made important measures for decreasing the impact of the other cultures, and the Turkish were against Arabic and Persian languages.

Interesting but from the 16th to 19th century, under the influence of other cultures, the Turkish language used in science and literature was filled with words from foreign languages. As there was no systematic way to limit the use of such words, many foreign words appeared in the Turkish language.

From 1923-1938, Mustafa Kemal Atatürk’s language reform had a significant meaning. The Latin alphabet was applied to the local letter system because Atatürk believed that in order to reach the modern civilization level it is important to use the Western culture. The foundation of the Turkish Language Association in 1932 was another significant step toward language reform. The main aim was to ensure that as many authentic Turkish words as possible were used in the written texts.

If before 1932, only 35-40% of authentic words were used in writing, in recent years this number has risen to 75-80%. This is proof that Atatürk’s language reform has received full public support.

Turkish has a lot of borrowings from the Persian language, which also had a lot of borrowings from the Arabic language. As a result of borrowings introduced, Ottoman Turkish was incomprehensible to the less educated layers of society. Ottoman Turkish made a great impact on the Turkish colloquial language.

Our Most Commonly used Turkish Translations:

  • English – Turkish
  • Spanish – Turkish
  • Finnish – Turkish
  • German   – Turkish
  • French – Turkish
  • Czech – Turkish
  • Latvian – Turkish
  • Norwegian – Turkish
  • Russian – Turkish
  • Danish – Turkish
  • Lithuanian – Turkish

Translation Confidentiality

We guarantee the confidentiality of your Turkish documents as we work only with professional Turkish translators and other suppliers under NDA (non-disclosure and confidentiality) agreements.

Customers can be safe working with us. We do the full translation work in different business aspects.

Price Calculation within 30 minutes

The best quality of Turkish to English translation or 80+ languages is guaranteed.  Ask our project manager about your language pair. You can send a file to get a price calculation for an accurate translation. Fill in the application form online or call the Littera24 office immediately!

Start your order

Scroll to Top