- +371 27150903
- info@littera24.com
Serbu valoda - kvalitatīvi tulkojumi serbu valodā
Serbu valoda (српски језик) ir standartizēta serbohorvātu valodas forma. Tā pieder dienvidslāvu valodu apakšgrupai. Tā ir Serbijas valsts valoda un viena no Bosnijas un Hercegovinas valsts valodām. Tā ir tuva horvātu, bosniešu un melnkalniešu valodām.
Serbu valodā atrodami daudzi aizguvumi no grieķu un turku valodām, kā arī mūsdienās ienāk daudzi vārdi no citām pasaules valodām. No praktiskā viedokļa ir ļoti svarīgi zināt serbu valodas formu pamatā esošo principu: raksti, kā runā un lasi, kā tas ir rakstīts!
Ja negribi pārmaksāt par tulkojumiem, tad vērsies Littera24 tulkošanas birojā, kurš piedāvā kvalitatīvus serbu valodas tulkošanas pakalpojumus par izdevīgām cenām.
Par serbu valodu - Cik cilvēku runā serbu valodā?
Pasaulē tajā runā apmēram 9,5 miljoni cilvēku, galvenokārt Serbijā un citur Balkānos.
Serbijas iedzīvotāju skaits ir 7 miljoni cilvēku. Galvaspilsēta ir Belgrada.
Oficiāls dokumentu tulkojums serbu valodā: Kad tas ir vajadzīgs?
Šis pakalpojums ir nepieciešams, lai apstrādātu dažādu avota tekstu:
- līgumi un vienošanās;
- projekta tāmes dokumenti;
- zinātniskās pētniecības darbi,
- pases un dzimšanas apliecības;
- laulības un šķiršanās apliecības,
- laulības līgumi;
- dokumenti mantojuma saņemšanai;
- tiesas dokumenti;
- utt.
Serbu valodas tulkotāji
Tulkošanas birojā “Littera24” ir pieejami serbu valodas tulkotāji. Mums ir 15 serbu valodas tulku un korektoru.
Mēs varam jums palīdzēt ar tulkojumu no serbu valodas uz angļu valodu! Mēs strādājam arī ar vairāk nekā 80 citām valodām. Jautājiet mūsu projektu vadītājam par jūsu valodu pāri.
Profesionāli serbu valodas tulkošanas pakalpojumi - kāpēc mēs?
“Littera24” serbu valodas pakalpojumu sniedzējs vairāk nekā 10 gadus piedāvā profesionālus serbu tulkošanas pakalpojumus. Jāsaprot, ka aktuāls ir ne tikai dokumentu tulkojums no latviešu valodas serbu valodā, bet arī otrādi un citās valodu kombinācijās, piemēram, angļu, franču, vācu, itāļu, spāņu.
Mūsu birojā jūs varat ne tikai tulkot vietni vai dokumentu no serbu uz latviešu vai serbu uz krievu vai jebkuru citu valodu, bet arī legalizēt to, pasūtot notariālu apliecinājumu vai vienkārši Apostille. Tulkošanas birojā “Littera24” jūs varat pasūtīt tulkojumus daudzās valodās.
Svarīgi! Balstoties uz izejmateriāla saturu un galīgo mērķa valodu, mēs izvēlamies piemērotu un profesionālu valodnieku. Profesionāli tulki izmanto modernus tulkošanas rīkus un jaunās tehnoloģijas, lai visā projektā saglabātu vienādu terminoloģiju un nodrošinātu profesionālu rezultātu.
Lai izslēgtu visa veida kļūdas un neprecizitātes, profesionāls redaktors pārlasa tulkojumu pēc tā pabeigšanas.
Tulkošanas cenas
Jūs varat apskatīt serbu tulkošanas pakalpojumu izmaksas sadaļā “Tulkošanas cenas”.
Serbu alfabēts
Serbu valoda galvenokārt tiek pierakstīta, izmantojot kirilicu, lai gan nereti izmanto arī latīņu alfabētu.
Rakstīšanas piemēri serbu valodā:
- Здраво!– Sveiks!
- Добро јутро! – Labrīt!
- Добро вече!– Labvakar!
- Здраво! – Čau!
- Да – Jā
- Не – Nē
- Хвала! – Paldies!
- Извините … – Atvainojiet…
- Не говорим српски. – Es nerunāju serbiski.
Par Serbijas vēsturi
Pēc Pirmā pasaules kara beigām Serbija bija Serbu, Horvātu un Slovēnijas Karalistes valsts dibinātāja, vēlāk kļuva par Dienvidslāvijas Karalistes valsts daļu. Pēc Otrā pasaules kara Serbija bija valsts Dienvidslāvijas Sociālistiskajā Federatīvajā Republikā.
Kopš 1992. gada Serbija un Melnkalne ir dibinātājas un valstis federācijās: Dienvidslāvijas Federatīvā Republika un Serbijas un Melnkalnes Valstu savienība. 2006. gadā Serbijas un Melnkalnes Valstu savienība izjuka, Serbija un Melnkalne kļuva par atsevišķām pilntiesīgām valstīm.
Visi tulkošanas pakalpojumi:
- apstiprināts tulkojums serbu – latviešu
- tulkojums no serbu valodas latviešu valodā
- tulkojums no serbu valodas angļu valodā
- oficiāls tulkojums no serbu uz krievu valodu
- sertificēts serbu – angļu tulks
- dokumentu tulkošana no serbu latviešu valodā
- tulkošanas pakalpojumi no serbu uz latviešu
- notariāli apstiprināts tulkojums no serbu angļu valodā
- programmatūras lokalizācija serbu valodā
- spēļu lokalizācija serbu valodā
- vietņu lokalizācija serbu valodā
- rediģēšana uz / no serbu valodas
- medicīnisks tulkojums uz / no serbu valodas
- zinātnisku tekstu tulkošana uz / no serbu valodas
- literatūras tulkošana uz / no serbu valodas
- dzejas tulkojums serbu valodā / no serbu valodas
- grāmatu tulkošana uz /no serbu valodas
- juridiskais tulkojums uz / no serbu valodas
- utt.
Tulkošanas konfidencialitāte
Mēs garantējam pilnīgu jūsu dokumentu konfidencialitāti, jo mēs ar saviem tulkotājiem un citiem piegādātājiem strādājam saskaņā ar NDA līgumiem (neizpaušana). Strādājot ar mums klienti var būt droši.
Cenas aprēķins 30 minūšu laikā
Pasūtīt tulkojumu ir viegli – pasūti to Online.
