бенгальский

Бенгальский перевод. Любой переводческий проект: письменный перевод, услуги перевода официальных документов, крупные переводческие проекты, перевод веб-сайтов

из/в бенгальский
с бенгальского на английский
с бенгальского на русский

Профессиональные переводчики с бенгальского языка - Бюро переводов с бенгальского языка Littera24

Бенгальский язык

Бенгальский язык, или бенгали (বাংলা) – официальный язык Бангладеш и один из 23 официальных языков Индии. Относится к восточной группе индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи. Распространён в Бангладеш и индийском штате Западная Бенгалия. Помимо этого, на нем говорят на Андаманских и Никобарских островах, а также в бенгальских поселениях в Северной Америке, на Ближнем Востоке, в Юго-Восточной Азии, Европе и Пакистане. Общее число говорящих на бенгали – около 250 миллионов человек, что делает его одним из крупнейших языков мира.

Факты о бенгальском

Бенгалия – это историческая область в Южной Азии, на которой в наше время расположены Индия (отсюда название штата – Западная Бенгалия) и Бангладеш. Слово «Бенгалия» происходит от названия древнего королевства «Банга», которое упоминалось в древних эпосах еще в I тысячелетии до нашей эры.

Корни бенгальского языка также уходят вглубь веков, о чем свидетельствуют найденные литературные памятники X–XII века. История бенгальского языка делится на три периода: старобенгальский, среднебенгальский (с XIV века), и новобенгальский (с конца XVIII века).

В настоящее время существует множество диалектов бенгальского языка, крупнейшими из которых является калькуттский, или западный, даккский, или восточный (основной диалект), а также читтагонгский (диалект крупнейшего портового города Бангладеш). Также существует две разновидности литературного стиля: классический (Sadhubhasa) и современный (Chaltibhasa).

бенгальский
бенгальцы

Официальный перевод документов на бенгальский язык: когда он необходим?

  • Договоры и соглашения;
  • Проектно-сметная документация;
  • Научно-исследовательские работы;
  • Паспорта и свидетельства о рождении;
  • Свидетельства о браке и о разводе;
  • Брачные договоры;
  • Документы для получения наследства;
  • Медицинские справки;
  • Судебные документы.

Отрасли, в которых чаще всего пользуются нашими услугами по переводу с бенгальского языка, — автомобилестроение и машиностроение, строительство, энергетика, финансы и банковское дело, медицина, информационные технологии, юриспруденция, недвижимость, реклама и маркетинг.

 

Профессиональные услуги перевода на бенгальский язык - почему мы?

  1. «Littera24» – поставщик услуг по переводу с 2010 года, предлагающий профессиональные и высококачественные услуги по переводу на бенгальский язык.
  2. «Littera24» предлагает высококачественные услуги по переводу на бенгальский язык по доступным ценам.
  3. Бюро переводов предоставляет услуги по переводу документов с  бенгальского н арусский язык, с бенгальского на английский язык, а также наоборот и в других языковых комбинациях, например, с русского, хинди, персидского, французского, испанского, итальянского и более 80 других языков мира.
  4. Важно! Бюро переводов «Littera24» выбирает самого подходящего и профессионального лингвиста, основываясь на содержании исходного материала и целевом языке
  5. При выполнении заказа на услуги перевода, если бенгальский язык является целевым языком, перевод выполняется переводчиком бенгальского языка.
  6. Все переводчики бенгальского языка проверены, имеют соответствующее образование, опыт и проверенные отзывы.
  7. Профессиональные переводчики используют современные инструменты для перевода и новейшие технологии, чтобы сохранить одинаковую терминологию во всём проекте и обеспечить профессиональный результат.
  8. Чтобы исключить любые ошибки и неточности, профессиональный редактор перечитывает готовый перевод.
Littera24_logo_big

Почему Littera24 бенгальский переводчик?

Бюро переводов «Littera24» предоставляет услуги по переводу с/на бенгальский язык только от переводчиков-экспертов. Мы гарантируем профессиональный и точный перевод, потому что все переводчики и редакторы бенгальского языка проверены по нашей системе подбору и тестирования.

Дополнительно, мы можем помочь вам с переводом с бенгальского языка на английский язык или с английского на бенгальский язык. Также мы работаем с более, чем 80 другими языками. Спрашивайте о вашей языковой паре у нашего руководителя проектов.

Отрасли перевода с/на бенгальский язык

Бенгальский юридический перевод

Бенгальский медицинский перевод

Технический перевод на бенгальский язык

Бенгальский SEO-перевод

Перевод документов на бенгальский

Заверенный перевод с бенгальского языка

Бенгальский алфавит

Бенгальский алфавит появился от алфавита брахми.  Например, бенгальский алфавит является силлабичесским алфавитом, в котором у всех согласных есть ингерентные гласные с двумя вариантами произношения. Какую использовать из них бывает сложно, а иногда согласные не произносятся совсем.

Объединенные согласные

бенгальский сограсные

Согласные

Цены

Цены на услуги перевода с/на бенгальский язык указаны в разделе «Цены на перевод». Однако окончательная стоимость перевода рассчитывается индивидуально после оценки предоставленных материалов.

Наиболее часто используемые бенгальские переводы:

Конфиденциальность переводов

Мы гарантируем конфиденциальность ваших документов, так как мы работаем со своими переводчиками и другими поставщиками согласно договору NDA (о неразглашении). Работая с нами, клиенты находятся в безопасности.

Расчет цены в течение 30 минут

Это просто перевести с/на бенгальский язык. Вы легко можете заказать любой перевод с бенгальского на английский и наоборот онлайн или по телефону! Спросите у нашего менеджера вашу языковую пару.

Доверяют нам

Прокрутить наверх